HvJ EU: recht op voorzieningen voor verzorgende ouder van volwassen, ernstig ziek kind

De Terugkeerrichtlijn en het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, moeten aldus worden uitgelegd dat zij zich verzetten tegen een nationale wettelijke regeling die niet bepaalt dat er in de mate van het mogelijke wordt voorzien in de elementaire levensbehoeften van een derdelander, wanneer:

• deze derdelander beroep heeft ingesteld tegen een jegens hem genomen terugkeerbesluit;
• het meerderjarige kind van deze derdelander aan een ernstige ziekte lijdt;
• de aanwezigheid van die derdelander bij dit meerderjarige kind onmisbaar is;
• er namens dat meerderjarige kind beroep is ingesteld tegen een jegens hem genomen terugkeerbesluit, waarvan de uitvoering voor dat kind een ernstig risico inhoudt dat zijn gezondheidstoestand op ernstige en onomkeerbare wijze verslechtert, en
• die derdelander niet over de middelen beschikt om in zijn eigen onderhoud te voorzien.

HvJ EU Case C‑402/19, LM v Centre public d’action sociale de Seraing, 30.9.20
http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=231821&pa...